Arranged by HUANG Yung-ming: Harmony Between Gods and Humans

Programme Notes

《西麓堂琴統》龔一打譜、黃永明編曲
曲譜見明‧ 汪芝《西麓堂琴統》:「謝希逸《琴論》曰:「神人暢唐堯所作,堯彈琴,神降其室,故有此弄。《古今樂錄》曰:「堯祀天地,座有神,見堯曰:『洪水為害,命子救之。』」
此曲特別之處:只用五條絃彈奏;十三個徽位的泛音都用之外,還用徽外的泛音,曲調奇古,節奏鏗鏘。全曲將人與自然,追求天人合一的意境,表現的淋漓盡致。此次演出為龔一先生據《西麓堂琴統》打譜版本,黃永明改編為琴與愛爾蘭手鼓二重奏。